A quick vegetarian side dish featuring sautéed broccoli and sun-blushed tomatoes finished with white wine, butter, and fresh tarragon.