Sticky rice and courgette noodles accompany a glossy, spicy stir-fry featuring chicken thighs, ginger, and aromatic Chinese sauces.