A budget-friendly potato and carrot gratin with leeks and bacon in a creamy apple juice and milk sauce.