A versatile vegetable filling topped with a cheesy oat crumble, baked until golden and bubbling for a hearty vegetarian meal.