Flavorful turkey and feta patties served on griddled bread with a zesty, herb-filled Sicilian lemon salad.