A head-turning starter featuring prepared watermelon, raw sushi-grade tuna, and a zingy lemon dressing served on crisp sourdough toast.