Sauté spicy sausages and onions, then toss with tomatoes, mozzarella, olives, and penne for a quick, flavorful pasta dish.