A simple salad featuring buttery sautéed rhubarb, tangy crumbled goats' cheese, and a port glaze over fresh baby leaves.