A budget-friendly pasta dish featuring melted anchovies, garlic, and chilli flakes tossed with tender broccoli florets and penne.