A quick, satisfying vegetarian pasta dish featuring fried halloumi, red onion, chili flakes, and fresh herbs.