Whisk egg whites and sugar into glossy meringue quenelles, then poach in vanilla-infused water with a honey drizzle.