Easy Thai-style fishcakes served with a lively accompaniment of cucumbers soused in rice wine vinegar, fish sauce, and chilli.