Flavorful mutton leg slow-roasted with Mexican spices, served with smooth butternut squash purée and sautéed chard.