Scored chicken legs and potatoes are oven-baked, coated in homemade barbecue sauce, and served with buttery corn on the cob.