Sautéed shallots and thinly sliced potatoes are baked until golden brown and tender in this classic French side dish.