Whisked pancake batter served with oven-roasted peaches and nectarines caramelized in a lavender-infused honey and orange juice glaze.