A zingy citrus trifle layering homemade lemon curd, soaked sweet bread, meringues, custard, and vanilla whipped cream.