Sauté onion, garlic, and leeks, simmer with stock and milk, then blend until smooth and garnish with cream and chives.