James Martin prepares restaurant-style comfort food featuring honey-glazed duck legs, creamy mashed potatoes, and savory braised Puy lentils.