A fragrant vegetarian stew featuring sautéed butternut squash, leeks, and peppers finished with a creamy wine sauce and herb-infused rouille.