A savory vegetarian tart featuring caramelized cherry tomatoes topped with homemade shortcrust pastry and a balsamic drizzle.