Rich smoked mackerel pâté with cooling yogurt and crisp cucumber served as elegant sandwiches on buttered white bread.