A flavorful chicken traybake using root vegetables and aromatic spices for a healthy, lower-carbohydrate meal.