A sophisticated ratatouille-style dish featuring roasted aubergines, peppers, and courgettes arranged in a pretty spiral with tomato sauce and Gruyère.